уралу

уралу
1)
а) страд.-возвр. от урау; мота́ться, нама́тываться/намота́ться; навора́чиваться/навёртываться, обма́тываться/обмота́ться (само собой) || нама́тывание, обма́тывание (чем)

башы бинт белән уралган — голова́ у него́ обмо́тана бинто́м

канат барабанга уралган — кана́т намота́лся на бараба́н

б) навива́ться/нави́ться; накру́чиваться/накрути́ться || накру́чивание
в) обвива́ться/обви́ться; сплета́ться/сплести́сь
г) завора́чиваться, обвёртываться, упако́вываться || за́ворот

эчәкләр уралу — за́ворот кишо́к

д) оку́тываться/оку́таться

тузан белән уралу — оку́тываться пы́лью

2) запу́тываться/запу́таться (в чём)

бозау арканга уралган — телёнок запу́тался в арка́не

3) перен. пу́таться между (кем, чем), крути́ться, верте́ться около (кого-л.) пу́таться под нога́ми, меша́ть

бала әнисе янында урала — ребёнок ве́ртится во́зле ма́тери

- уралып үсү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "уралу" в других словарях:

  • уралу — 1. (Урау) 2. Нәрсәгә дә булса чорналу, сарылу. күч. Сарылу, сыену 3. Бик озын нәрсәнең үз тәртибен югалтуы, чуалуы тур.. Чорналып, буталып хәрәкәткә комачаулау озын итәк аякка урала 4. Каплану, күмелү, иңләп, чолгап алыну өйләр караңгылык белән… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Уральский казак — Уральские казаки (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 и в 1917 Яицкое казачье войско) группа казаков в Российской империи, II по старшинству в казачьих войсках. Размещаются на западе Уральской… …   Википедия

  • Уральское казачье войско — Уральские казаки (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 и в 1917 Яицкое казачье войско) группа казаков в Российской империи, II по старшинству в казачьих войсках. Размещаются на западе Уральской… …   Википедия

  • Уральское войско — Уральские казаки (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 и в 1917 Яицкое казачье войско) группа казаков в Российской империи, II по старшинству в казачьих войсках. Размещаются на западе Уральской… …   Википедия

  • Яицкие казаки — Уральские казаки (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 и в 1917 Яицкое казачье войско) группа казаков в Российской империи, II по старшинству в казачьих войсках. Размещаются на западе Уральской… …   Википедия

  • Яицкое казачье войско — Уральские казаки (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 и в 1917 Яицкое казачье войско) группа казаков в Российской империи, II по старшинству в казачьих войсках. Размещаются на западе Уральской… …   Википедия

  • Уральское рыбное хозяйство — Все рыболовства У. казаков в их целом представляют самостоятельное рыбное хозяйство , отдельные части которого по возможности согласованы между собою. Рыбная ловля нигде в Россия столь хорошо не распоряжена и законами не ограничена, как в здешнем …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Россия. Физическая география: Орография Российской империи — 1) Общий взгляд на современное состояние наших знаний по орографии империи. Орография тесно связана с картографией; по мере развития последней только и возможно твердое установление понятия о рельефе данной местности. Между тем, еще значительная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Уральские казаки — (худ. Николай Самокиш) Уральские казаки (уральцы) или Уральское казачье войско (до 1775 года и после 1917 года  Яицкое казачье войско)  группа казаков в Российской империи, II …   Википедия

  • Благодать (гора) — Благодать Ве …   Википедия

  • ПАКРУС — Представительство ассоциации книгоиздателей России по Уралу и Сибири Представительство АСКИ по Уралу и Сибири ИД г. Екатеринбург, организация, РФ ПАКРУС Источник: http://www.aski.ru/predstavitelstva pakrus.asp ПАКРУС Пакрус Представительство… …   Словарь сокращений и аббревиатур


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»